El nom d’Ullastret està lligat a excavacions. La ciutat ibèrica d’Ullastret situada en el puig de Sant Andreu, és el major nucli urbà d’aquestes característiques descobert a Catalunya. Segons els historiadors aquesta area fou habitada per la tribu dels Indigets.

El poble d’Ullastret es troba sobre un puig conservant en bon estat les muralles medievals dels segles XIII-XIV amb diverses torres i espitlleres.

La seva església parroquial és un bell edifici romànic de planta basilical, de tres naus i tres absis amb decoració llombarda.

 

 

El nombre de Ullastret está ligado a excavaciones. La ciudad ibérica de Ullastret situada en el Puig de Sant Andreu, es el mayor núcleo urbano de estas características descubierto en Cataluña. Según los historiadores esta área fue habitada por la tribu de los Indiketas.

El pueblo de Ullastret se encuentra sobre una colina conservando en buen estado las murallas medievales de los siglos XIII-XIV con varias torres y aspilleras.

Su iglesia parroquial es un bello edificio románico de planta basilical, de tres naves y tres ábsides con decoración lombarda.

 

The name of Ullastret is linked to excavations. The Iberian city of Ullastret located on the hill of Sant Andreu is the largest urban centre of Catalonia with these characteristics. According to historians this area was inhabited by the Indiketa tribe.

The village of Ullastret is situated on a hill conserving a lot of medieval walls of the 13th-14th centuries, and several towers and loopholes.

The parish church is a beautiful Romanesque building of a basilica plan with three naves and three apses decorated with Lombard style.

 

 

El poblat ibèric del Puig de Sant Andreu a Ullastret en el Baix Empordà, és el més important de tots els coneguts a Catalunya i de la franja mediterrània de la península ibèrica. Les restes trobades són antiquíssimes, donat que en aquest indret ja hi era present l'home prehistòric.

Les restes més importants es situen entre els segles VI i a principis del segle II, abans de JC. Diferents autors van situar en aquest indret la tribu dels "Indiketes". El museu agradable i molt ben cuidat, mostra una gran varietat d'objectes, elements arquitectònics, estris i atuells de l'època.

 

El poblado ibérico del monte de Sant Andreu en Ullastret en el Baix Empordà, es el más importante de todos los conocidos en Cataluña y de la franja mediterránea de la península ibérica. Los restos encontrados son muy antiguos, dado que en este lugar ya era presente el hombre prehistórico.

Los restos más importantes se sitúan entre los siglos VI y principios del siglo II, antes de J.C. Diferentes autores situaron en este lugar la tribu de los "Indiketas". El museo agradable y bien cuidado, muestra una gran variedad de objetos, elementos arquitectónicos, enseres y vasijas de la época.

 

The Iberian village situated on the hill “Puig de Sant Andreu” is the most important of all known in Catalonia and the Mediterranean strip of the Iberian Peninsula. The ancient remains are very old, because in this area it  was inhabited for prehistoric men.

The most important ruins are located between the 6th century and at the beginning of 2nd century before Christ. Different authors put in place this tribe "Indiketa”. The museum is very nice and well cared for, exhibit variety of objects, architectural elements, objects and items from the epoch.

 

Copyright © - 2005